respect的近义词

yuci010

respect有尊重; 尊敬; 关心; 遵守等意思，那么你知道respect的近义词有哪些吗?
. v8 z+ I+ \+ w7 d3 m7 B
% @- v7 q! \& R+ M2 {4 U' T　　respect近义词：
　　admire, honour, respect, regard, esteem
　　respect近义词辨析：
　　这些动词均含"尊重，钦佩"之意。
7 D3 d* D% v( L　　admire 侧重指对某人或某物的仰慕、钦佩，并含欣赏爱慕之情。
8 |; V7 O& J5 }2 n　　honour 侧重指对某人或某物表示极大的敬意。
　　respect 指对人的行为、品德、才华或成就等的仰慕尊重。尤指对年长或地位高的人的尊敬。
6 }2 v3 X+ [* G& l　　regard 最正式用词，中性，含义不很明确，一般需用修饰语加强或明确其意。
( z; g, d6 p1 ^- l8 a) c　　esteem 除表示尊敬之外，还暗示由此而产生的称赞。
　　respect的英语例句：
2 H. M* u, ~  G　　1. The treaty binds them to respect their neighbour's independence.
　　条约规定他们必须尊重其邻国的独立。
　　2. We need to restore respect for the law-enforcement agencies.
- A+ O& D1 Z  N. Q+ L　　我们需要重塑执法机构的声望。
2 U% c3 E# [+ h, a. n, q　　3. I respect his judgement and I'll follow any advice he gives me.
$ U  k2 X; A; p# ]' d" K　　我尊重他的判断能力，会接受他提出的任何建议。
　　4. With respect, Minister, you still haven't answered my question.
# z0 z( I! a3 i: z( f　　部长，恕我冒昧，您还没有回答我的问题。
3 p; Z. p: D7 L. x1 W　　5. In the treaty both sides pledge to respect human rights.
0 [& \, v5 N# r  N6 ~　　双方在条约中都承诺将尊重人权。
) W# Z2 [8 P4 ^3 R3 x, V8 w7 }* ?　　6. Brian had learned to look at her with new respect.
# J1 x* `6 o- @1 L　　布赖恩看她时变得多了一分尊重。
; k, @7 B* d* y1 Q2 F# p/ `  K2 z　　7. He is a veteran parliamentarian whose views enjoy widespread respect.
4 w3 ?: `. g( f2 _　　他是个资深议员，其观点受到广泛尊重。
　　8. He inspires affection and respect as a man of unquestionable integrity.
8 ~, @4 q8 l1 M3 t9 Z1 H: L2 ]　　他无可争议的忠诚正直赢得了人们的爱戴和尊敬。
9 N, {- g$ k/ X) |2 w5 R　　9. One thing is certain, both have the utmost respect for each other.
$ @  L  W: [% j- a9 ~2 d4 ~4 O　　有一点可以肯定，那就是双方都非常尊重对方。
　　10. The paper has earned respect for its investigative journalism.
' ^0 t: A" B7 Y& Z* Q& M　　这份报纸的调查性新闻报道为其赢得了尊敬。
　　11. They command the respect and obedience of the armed forces.
4 R- E. L8 ^6 k# J7 H　　他们要求武装部队尊重上级，服从指挥。
- i7 r% V, L# ~! G( ^　　12. Finally, trying to respect her wishes, I said I'd leave.
, V' N  `) c/ Z* c: ~( ~　　最后，为了尊重她的意愿，我说我会离开。
& W9 m5 D$ W0 k" K　　13. He has no respect, no regard for anyone's feelings.
- d/ g* v7 u3 J　　他不尊重，也不顾及别人的感受。
　　14. I've got as much respect for the cloth as the next man.
4 Y  A, j" @4 @, {7 v8 X8 H　　我和任何人一样都对神父充满敬意。
　　15. In one respect, however, the men really were strikingly similar.
　　然而，一方面，那些男人真的非常相似。
" l8 F" {9 [' N& M2 L
! e3 @* @3 P2 ~$ H