外国经典儿童英文诗歌：想象中的朋友

yuci010

外国经典儿童英文诗歌：想象中的朋友
$ u" _* f7 O6 V0 h  a
% ]5 X/ j* s  w  R$ K' \3 y　　I came to school today
　　今天我来到学校，
! W1 @2 K  P0 T# k/ n　　with my imaginary friend.
　　和我想象中的朋友一起。
　　When everyone said "hi" to him,
　　当每个人对他说“嗨”的时候，
) ~' b# m- {+ v　　I said, "He's just pretend."
# r8 e  j/ U2 v: t: q) ~　　我说，“他只是假装的。”
　　But no one seemed to notice,
. W7 Q5 e) ^8 L% i1 u3 {2 _9 [　　但是似乎没有人注意到，
2 b4 o& I, n7 t) D1 ?( ^　　which I thought was pretty weird.
　　我觉得很是奇怪。
　　It turns out he'd imagined me,
2 {/ h! Y2 K5 Z2 z- z　　原来她扮演我的角色，
4 \! J$ K# _+ X5 m' A  G　　and, poof, I disappeared.
　　噗，我然后就消失了。
# y5 S/ n1 Y2 _# O7 [' h! l0 n
$ N$ b( S4 k% B3 [