双语儿童诗歌精选：我的狗吃了我的家庭作业

yuci010

双语儿童诗歌精选：我的狗吃了我的家庭作业

, `" ~: u* @5 M/ [+ I9 P7 d　　My dog ate my homework.
　　我的狗吃了我的作业，
　　That mischievous pup
3 L4 X4 z. h9 j% C8 J- ]) S( D　　淘气的小狗，
! h* b! v* `0 Y) Y3 Q8 f6 K　　got hold of my homework
　　淘气的小狗叼起我的作业，
　　and gobbled it up.
$ `- |4 Z- a0 l* p/ C; |9 I　　就开始嚼起来。
　　My dog ate my homework.
: ~. K4 r6 b$ Z( l: Z　　我的狗吃了我的家庭作业。
　　It's gonna be late.
+ S" X; L" ^& P/ g. \/ F5 H: l. y2 K5 ^　　要迟到了，
: `* v( H/ N" m3 S　　I guess that the teacher
0 s$ a5 N, \6 F( N$ _; V　　我猜老师
　　will just have to wait.
" a4 r% v* \" X, h2 g8 U: I: R　　将不得不等待。
　　My dog ate my homework.
　　我的狗吃了我的家庭作业，
# `+ h: s/ y7 k% e& u2 V　　He swallowed it whole.
- e  S8 [& e5 H# [　　他把我的整个本子都吞了下去。
　　I shouldn't have mixed it
　　我不应该把它
　　with food in his bowl.
　　和食物一块放到狗吃饭的碗里。